Après avoir effectué des études en théâtre et en philosophie, Josiane s’est dirigée vers la formation professionnelle de L’École de danse de Québec qu’elle a terminée en 2010. Depuis ce temps, elle a travaillé à titre d’interprète auprès de Marilou Castonguay, Jacynthe Carrier, Caroline Drolet, Priscilla Guy, Roxanne Laporte, Harold Rhéaume, Catherine Tardif, Mario Veillette, Le Papillon blanc,danse et Théâtre Rude Ingénierie.

Également intéressée par la recherche chorégraphique, Josiane a réalisé trois projets alliant danse et théâtre qui ont été soutenus par la mesure Première Ovation-Danse.

De plus, Josiane est cofondatrice d’une plate-forme de recherche spontanée en danse contemporaine à Québec qui se nomme le Bloc.danse.

Elle travaille aussi en tant que collaboratrice artistique au sein de la compagnie Les Incomplètes pour plusieurs projets pluridisciplinaires créés principalement pour le jeune public. Elle y joue les rôles d’interprète, de chorégraphe, de metteure en scène et de médiatrice culturelle.